Alih Kode dan Campur Kode dalam Lirik Lagu  pada Album “Crows” Karya Rapper Miyachi

Nandana Ardra Kurniawan; Hermansyah Djaya; Hargo Saptaji

doi:10.32884/ideas.v11i3.2367

Nandana Ardra Kurniawan Universitas Darma Persada
Hermansyah Djaya Universitas Darma Persada
Hargo Saptaji Universitas Darma Persada

DOI: https://doi.org/10.32884/ideas.v11i3.2367

Abstract

In sociolinguistic studies, the phenomenon of code switching and code mixing does not only occur in everyday conversation, but also in songs. This study aims to analyze code switching and code mixing in the song lyrics on Miyachi's album Crows. The method used is descriptive qualitative, where the results of the data analysis will be explained in more depth. The results of this study are, in this album there were 24 code switching events and 194 code mixing. Of the 194 code mixings, there are 136 words, 36 phrases, and 24 clauses. 187 are external code mixing and 7 are internal code mixing, and the cause of code switching and code mixing in this album is the songwriter who is a bilingual background

Downloads

Download data is not yet available.

References

Alawiyah, Siti Rifa, Agustiani, Tanti, & Humaira, Hera Wahdah (2021) “Wujud dan Faktor Penyebab Alih Kode dan Campur Kode dalam Interaksi Sosial Pedagang dan Pembeli di Pasar Parungkudan Kabupaten Sukabumi” Universitas Muhammadiyah Sukabumi
Hasan, Aliga Liana (2020) Alih Kode dan Campur Kode Pada Lirik Lagu Dalam Miyano Mamoru Present M&M The Best Album. Universitas Darma Persada.
https://ejournal.undiksha.ac.id/index.php/JJPBS
Chaer, Abdul & Agustina, Leonie (2014) Sosiolinguistik : Perkenalan Awal (Ed. Rev.) Jakarta : Rineka Cipta
Fujimura Kayo (2013) 『二言語話者の談話における「コードスイッチング」・「コードミキシング」の必要性』安田女子大学紀要 https://yasuda-u.repo.nii.ac.jp/record/99/files/028964940041003.pdf
Holmes, Janet (2013) An Introduction to Sociolinguistics (4’th ed) New York : Routledge
Japan Foundation (2021) Survey Report on Japanese-Language Education Abroad 2021 Tokyo : Author
Machida, Ken (Ed.) & Nakai, Seiichi (2005) 『シリーズ・日本語のしくみ探る (Vol 7) 社会言語のしくみ』 Tokyo : Kenkyusha https://yasuda-u.repo.nii.ac.jp/record/99/files/028964940041003.pdf
Moleong Lexy J. 2005. Metodologi Penelitian Kualitatif. Bandung: Remaja Rosdakarya.
Sa’ida, Rafani Salma & Rahman, Yunan (2022) “Alih Kode dan Campur Kode pada Film Who Am I - Kein System Ist Sicher” Universitas Negeri Surabaya https://ejournal.unesa.ac.id/index.php/identitaet/article/view/48155/40205
Sanada, Shinji (2006) 『社会言語学の展望』Tokyo : Kuroshio Shuppan
Shouji, Azuma (2009) 『社会言語学入門』(Ed. Rev.) Tokyo : Kenkyusha
Sudaryanto. 1993. Metode dan Aneka Teknik Analisis Bahasa (Pengantar Penelitian Wahana Kebudayaan Secara Linguistis). Yogyakarta: Duta Wacana University Press
Wardhaugh, Ronald (2006) An Introduction to Sociolinguistics (5’th ed) Oxford : Blackwell Publishing
Adyaksa, Dimas (2023) Alih Kode dalam Film Allied Karya Robert Zemeckis. Universitas Hasanuddin.
Cakrawarti, Dias Astuti (2011) Analysis of Code Switching and Code Mixing in the Teenlit Canting Cantiq by Dyan Nuranindya”, Universitas Diponegoro