Code Mixing Realization by Cinta Laura Kiehl on Boy William’s Youtube Channel

  • Santi Roulina Fentisia Pasaribu Universitas HKBP Nommensen
  • Christian Neni Purba Universitas HKBP Nommensen
  • Herman Herman Universitas HKBP Nommensen

Abstract

This research aims to determine the type and level of code-mixing that appears on Boy William YouTube channel by Cinta Laura Kiehl. This research uses descriptive qualitative research and human research is the main instrument of this research. In collecting data, this research uses the documentation method. This research uses content analysis which focuses on the analysis of the types of code mixing proposed by Hoffman and the levels of code-mixing proposed by Suwito. The data are two video Boy William's YouTube channel such as Intip Rumahnya Cinta Laura Kiehl! Ternyata #DiBalikPintu, Berhentinya Cinta Laura Didunia Musik Karena Trauma?. The data showed that intra-sentential of code-mixing is the most dominant types of code mixing in the video 96.92%, intra-lexical of code mixing with the percentage 3.08% and the lowest percentage is involving a change of pronunciation 0%. The data highest level of code mixing in the video with a percentage level of phrase with a percentage of 46.15%, word level 27.69%, clause level 23.08%, baster level 3.08%, reduplication level and idioms level 0 %. As the result, there were 65 data in the types and levels of code-mixing. In the types of code mixing, the highest type was intra-sentential of code-mixing and the lowest type was involving a change of pronunciation. While, in the levels of code-mixing, the dominant level was word level and the lowest level was repetition word and idiom level.


 


Penelitian ini bertujuan untuk mengetahui jenis dan tingkat campur kode yang muncul dari Cinta Laura Kiehl di channel YouTube Boy William. Penelitian ini menggunakan penelitian kualitatif deskriptif dan manusia merupakan instrumen utama penelitian ini.  Dalam pengumpulan data, penelitian ini menggunakan metode dokumentasi. Penelitian ini menggunakan analisis isi yang menitikberatkan pada analisis jenis-jenis campur kode yang dikemukakan oleh Hoffman dan tingkatan-tingkatan campur kode yang dikemukakan oleh Suwito.  Data tersebut adalah dua video channel YouTube Boy William seperti Intip Rumahnya Cinta Laura Kiehl! Ternyata #DiBalikPintu, Berhentinya Cinta Laura di Dunia Musik Karena Trauma? Data menunjukkan bahwa campur kode intra-sentential merupakan jenis campur kode yang paling dominan dalam video 96,92%, campur kode intra-leksikal dengan persentase 3,08% dan persentase terendah melibatkan perubahan pengucapan 0%. Data menunjukkan bahwa campur kode intra-sentential merupakan jenis campur kode yang paling dominan dalam video 96,92%, campur kode intra-leksikal dengan persentase 3,08% dan persentase terendah melibatkan perubahan pengucapan 0%.  Data tingkat campur kode tertinggi dalam video dengan tingkat persentase frasa dengan persentase 46,15%, tingkat kata 27,69%, tingkat klausa 23,08%, tingkat baster 3,08%, tingkat reduplikasi dan tingkat idiom 0%.  Hasilnya, ada 65 data dalam jenis dan tingkat campur kode. Pada tipe campur kode, tipe tertinggi adalah campur kode intra-sentential dan tipe terendah melibatkan perubahan pelafalan. Sedangkan pada level campur kode, level yang dominan adalah level kata dan level terendah adalah level pengulangan kata dan idiom.

Downloads

Download data is not yet available.

Author Biographies

Santi Roulina Fentisia Pasaribu, Universitas HKBP Nommensen

An Undergraduate student, English Education Department, Universitas HKBP Nommensen

Christian Neni Purba, Universitas HKBP Nommensen

A Lecturer, English Education Department, Universitas HKBP Nommensen

References

Creswell, J.W. (2014). Research Design: Qualitative, Quantitative, and Mixed Methods Approaches. London: Sage Publications.
Herman, Sinurat, B., and Sitio, I. T. (2019). Ethnography of Communication Analysis in the Short Story of Romeo and Juliet. International Technology and Science Publications (ITS) Education Journal Volume 2, 2019. ISSN: 2617-4588, DOI: 10.31058/j.edu.2019.23002, page 41-50.
Holmes, J. (2013). An Introduction to Sociolinguistics. London, NewYork: Routledge.
Lincoln, N. K. (2009). Handbook of Qualitative Research. Yogyakarta: Pustaka Belajar.
Linuwih, N. E. R. (2018). Code Switching and Code Mixing Seminar Nasional Ilmu Terapan (SNITER). Universitas Widya Kartika D06-1. D062.
Mappiasse, S.S., and Johari, A. (2014). Evaluation of English as a Foreign Language and its Curriculum in Indonesia: A Review. English Language Teaching. 7(10), pp113-122. https://doi.org/10.5539/elt.v7n10p113
Nainggolan, F., Siahaan, D. A., Sinurat, B., and Herman. (2021). An Analysis of Figurative Language on Joe Biden’s Victory Speech. International Journal on Integrated Education, Vol. 4 No. 3 (2021), PP. 364-375, DOI: https://doi.org/10.31149/ijie.v4i3.1514.
Ormrod, P. D. (2015). Practical Research Planning and Design. England: Pearson Education Limited.
Rustanto, B. 2015. Penelitian Kualitatif : Pekerjaan Sosial. Bandung: PT. Remaja Rosdakarya.
Samosir, L., Herman, Pangaribuan, M., and Sinurat, B. (2020). An Analysis of Code Mixing Used in Net TV Talk Show Program. American Journal of Humanities and Social Sciences Research (AJHSSR), Volume 04 - Issue 10, PP. 21-33.
Silaban, S., & Marpaung, T. I. (2020). An Analysis of Code-Mixing and Code-Switching Used by Indonesia Lawyers Club on TV One”. Journal of English Teaching As a Foreign Language, 6(3), 1-17.
Sukrisna, A. (2019). An Analysis of Using Code Mixing on Atta Halilintar's Video Youtube Channel. Retrieved from: http://repository.radenintan.ac.id/6999/1/SKRIPSI%20AGUNG%20SUKRISNA.pdf
Suryabrata, S. (1987). Metode Penelitian. Jakarta: Rajawali.
Thao, N. V., Herman, Napitupulu, E. R., Hien, N. T., and Pardede, H. (2021). Code-Switching in Learning via Zoom Application: A Study in an EFL Context. Asian ESP Journal, Volume 17 Issue 3.1, March 2021, ISSN: 2206-0979, PP. 91-111.
Thao, N. V. and Herman. (2020). An Analysis of Deixis to Song Lyrics “My Heart Will Go on” by Celine Dion. Communication and Linguistics Studies. Vol. 6, No. 2, 2020, pp. 23-26.
Thao, N. V. & Herman. (2021). An Analysis of Idiomatic Expressions Found in Ed Sheeran’s Selected Lyrics Songs. CENTRAL ASIAN JOURNAL OF LITERATURE, PHILOSOPHY AND CULTURE, 2(1), 12-18.
Wibowo, Ary Iswanto F. (2017). Analysis of Types Code Switching and Code Mixing by the Sixth President of Republic Indonesia Speech at the National of Independence Day. STIBA Nusa Mandiri Tangerang/Sastra Inggris.
Published
2021-11-10
How to Cite
PASARIBU, Santi Roulina Fentisia; PURBA, Christian Neni; HERMAN, Herman. Code Mixing Realization by Cinta Laura Kiehl on Boy William’s Youtube Channel. Ideas: Jurnal Pendidikan, Sosial, dan Budaya, [S.l.], v. 7, n. 4, p. 25-32, nov. 2021. ISSN 2656-940X. Available at: <https://jurnal.ideaspublishing.co.id/index.php/ideas/article/view/538>. Date accessed: 05 dec. 2021. doi: https://doi.org/10.32884/ideas.v7i4.538.